So viel Schnee... - So much snow...

Die Schule ist schon wieder ausgefallen, die Kinder freuen sich und toben im Schnee und drinnen ist es gemütlich mit Kerzen und heissem Tee. Aber trotzdem, verrückt ist es schon irgendwie. =)

No school again today and the kids love to play outside in the snow. Inside it's nice and warm with candles and a cup of hot tea. But still, this is kind of crazy! =)

Max hatte gut zu tun, um im Schnee noch vorwärts zu kommen. Jetzt findet er's drinnen bei warmem Apfelpunsch und Weihnachtsmusik abba umso schöner.

=)

Max had a hard time getting through the high snow. But now he likes to sit inside with warm applejuice and Christmas music.