25.4.11

Frohe Ostern! - Happy Easter!

Ich weiss, ich bin etwas spät.
Abba besser spät als gar nicht?

;)

I know, I'm a little late.
But better late than never?










Noch ein schönes Oster-Wochenende wünscht

Enjoy your Easter-weekend,

♥  Bettina  


14.4.11

Schöne Blumen - Beautiful Flowers

Gestern gab's Blumen. Ganz viele verschiedene.
I got so many different kinds of flowers yesterday.

Selbst gebastelt
Crafted

Schöne Orchideen
Beautiful orchids


Und eine Blumenkarte.
=)
And a flower-card.


Und eine selbstgeschriebene Karte gab's auch noch.
(Ist sie nicht toll? Bin ja so stolz!)
And there was this hand-written card, too.
(Isn't it great? I'm sooo proud!)


Und dann waren da noch die Schokoladen-Erbeeren zum Naschen.
Lecker!
There also were those delicious chocolate-strawberries.
Yummy!


....Und jetzt ran an's Oster-Basteln! =)
....Now it's time to start on the Easter-crafts! =)

2.4.11

Basilikumnudeln - Basil Noodles

Der erste Versuch mit Kräutern: Basilikum
(frisch geschnitten und auch ein El Basilikum-Olivenöl für's Aroma)
Ergebnis: Lecker!!!

First experiment with fresh herbs: Basil
(cut fresh and one Tablespoon of basil-infused olive oil for more flavor)
Result: Delicious!!!



Frühling! - Spring!

Endlich...
Ist das nicht schön?

Finally...
Isn't this beautiful?


Und jetzt nach Schmetterlingen Ausschau halten...
Vor allem denen, mit gaaaaanz viel Glitzer drauf.

;)

And now we're looking for butterflies...
Especially those with looots of glitter on them.


Ich wünsche Euch ein schönes und vor allem sonniges Frühlings-Wochenende!

Have a beautiful and especially sunny srping-weekend!

Bettina